On the Way to a Rare-Disease Cure, Parents Tackle the High Price Tag of Research